Tihany, Magánkert

A tervezési terület Tihany közigazgatási területén, természetvédelmi terület közvetlen határán található. Fekvése így önmagában rejti az alkalmat, hogy ide valami más, alázatos és érzékeny környezet épüljön.

A tulajdonos határozott elképzelése a Gödrös területét borító páratlanul szép, csenkesszel, árvalányhajjal, szegfűvel borított réttel való minél harmonikusabb kapcsolat megteremtése volt. Ennek érdekében a természetes vegetáció és a kert jogi határai közé nem épült kerítés, de nem csak ezen a módon olvad össze a lakóház környezete a tájjal.

Az épület előtti, csapásokkal feltárt gyepes mező a védett területen, helyben történő, gondos kézi maggyűjtés eredményeként született, lehetővé téve, hogy a határok még jobban elmosódjanak az épített és természeti elemek között.

A telepített évelőcsoportokat a Gödrös társulásai ihlették. A növényalkalmazás tervezése során kiemelt szempont volt, hogy az inváziós módon, vagy magról erőteljesen szaporodó fajokat kerüljük, megelőzve azok nem kívánt terjedését a természetvédelmi területen. Az évelők alatt ideiglenesen automata öntözőrendszer került kialakításra, de működése csak azok eredéséig, az első években támogatja a növények fejlődését.

A kertben a természetes anyagok alkalmazására különös hangsúlyt fektettünk. A terméskő, fa, fém elemek jól illeszkednek a kert tematikájába és az épített elemek, támfalak, kapuk, esővédő tetők megjelenését harmonikusan egészítik ki.

„…A mező szinte érintetlen. Kisszámú csapás tárja fel, melyet a mértéktartó kíváncsiság taposott le. Szegélye bizonytalan, szélességét a feltárulkozó kép befolyásolta (ahol gazdagabb a látvány, ott nagyobb a letaposott felület). Valami ilyesmi van kialakulóban a belső udvar felületén. Itt azonban a csapások tervezettek, és az udvar széléhez igazodók. Vannak elterülő, kiszélesedő felületei. Ezek eltérő használattal bírnak: tűzrakóhely, fatároló, magányos ligetbe ágyazott egyszemélyes pihenőhely, víznyelő, mely a tetőről összeterelt csapadékvizet kezeli. Ezek a különböző használatú és karakterű csomósodások elkülönülnek egymástól! Nem zavarják egymást. Amikor ez a csapás elkészül, és már nincs szükség felvonulási területre, szétszórják a túloldalon összegyűjtött magvakat, megteremtve az esélyt a mező belső udvarra való átterjedésére. Remek stratégia! A titkos vágy a maga természetes útján teljesül. Ez is együttélés!.”

— Karácsony Tamás: Együttlét – Egy tihanyi nyaraló átalakítása, Építészfórum, 2025.09.22.